*|MC:SUBJECT|*
Foto: Creative commons. Bearbeidet av Galdesigner

Vi krysset en bro, og den skalv

Det er doktoren Annas fra Ghouta som forteller historien som også har gitt tittelen til Wendy Pearlmans bok We crossed a bridge and it trembled, der hun har samlet vitnemål fra noen av de mange hundre syrerne hun har intervjuet i eksil, etter at de ble tvunget til å flykte i løpet av krigens første år.

Wendy Pearlman er arabisten og Palestinaforskeren som ikke kunne gjøre annet enn å engasjere seg i livene og historiene til de mange hundre tusen flyktningene som måtte flykte til nabolandene Tyrkia, Jordan, Libanon og etter hvert til Danmark, Sverige og USA.

Hvordan arbeider syriske flyktninger i dag med å bearbeide og forstå det som skjedde både før og under krigen? Hva tenker de om situasjonen i dag? Og hvordan ser krigen i Syria ut for en som har brukt brorparten av sitt yrkesliv på å forske på den palestinske frigjøringskampen og som har snakket med flere flyktninger enn de fleste av oss? Nå snakker Pearlman med Litteraturhusets programsjef Andreas Liebe Delsett.

Onsdag 10. oktober kl. 19.00 | Les mer og kjøp billett

 

Nærlesning: Claudia Rankines Citizen

Gjennom sju kapitler, i korte prosastykker og bilder, tar Citizen for seg rasisme og rasistiske hendelser som har blitt utøvd mot forfatteren Claudia Rankine og vennene hennes, mot offentlige personer som Serena Williams og mot ofre for politiskyting, som Trayvon Martin og James Craig Anderson.

Utgivelsen har blitt gjendiktet til dansk av Victor Boy Lindholm og Benjamin Nehammer og til svensk av Marie Silkeberg og Jenny Tunedal. Camara Lundestad Joof og Kristina Leganger Iversen står bak den ferske norske versjonen. Hva skjer med diktene når de leses i en nordisk kontekst? Oversetterne møtes til samtale.

Fredag 12. oktober kl. 18.00 | Les mer om arrangementet

 


Ukas podkast

Hvordan er det å oppleve et nytt liv ta form – både i form av barnet som kommer, og i det at ens egen hverdag endres? Hva består et foreldreskap i? Hør Mikkel Bugge og Kjersti Annesdatter Skomsvold i samtale med litteraturkritiker Cathrine Strøm om mini-livene som forandrer alt. Du finner episoden i din podkastspiller, i iTunes, Soundcloud, Spotify eller på våre nettsider.

Uka på Litteraturhuset

mandag 8. oktober

08:00

Tid for endring? - Reforhandling av Hovedavtalen i staten

Arr: Arbeidsgiverrådet og Ukeavisa Ledelse

12:00

Rusreformen – hvor går veien? - Brukerrådsseminaret 2018

Arr: Klinikk psykisk helse og avhengighet, Oslo universitetssykehus

17:00

Vestlige verdier – verdt å forsvare? - Det transatlantiske samarbeidet: indre og ytre trusler

Arr: Yata Oslo og Oslo forsvarsforening

18:00

André Bjerke – har vi ham nå? - Hundreårsfeiring av en multikunstner

Arr: Det norske akademi for språk og litteratur, Aschehoug og Riksmålsforbundet

tirsdag 9. oktober

09:00

Utviklingen av elektriske biler i Oslo - Foredrag

Arr: DIS Study Abroad in Scandinavia

09:30

Forfattermøte med Kari Saanum - Skolebesøk for ungdomsskoleelever

Arr: Litteraturhuset

14:00

Gruppesøksmål i psykiatrien - Åpent møte på Verdensdagen for psykisk helse

Arr: Aurora støtteforening for mennesker med psykiske helseproblemer

18:00

Nærværstrening - Hva betyr det å leve autentisk?

Arr: Kristin Flood og Dag Furuholmen

19:00

Studentenes bidrag for fred - Fredspris, annonsering, jubileum

Arr: Studentenes fredspris

19:00

Unge muslimske stemmer - Om tro og ekstremisme

Arr: Universitetsforlaget

19:30

Quiz - Annes litteratur- og underholdningsquiz

Arr: Tanum Litteraturhuset og Kafe Oslo

onsdag 10. oktober

17:00

Eksotiske elvecruise - Torbjørn Færøvik og Escape Travel

Arr: Escape Travel

18:00

Vær raus! - En samtale om selvmedfølelse og egenomsorg

Arr: Spiseforstyrrelsesforeningen

19:00

Vi krysset en bro, og den skalv - Wendy Pearlman og Andreas Liebe Delsett

Arr: Litteraturhuset

torsdag 11. oktober

09:00

EQ og mindfulness - Utvikling av EQ og mindfulness

Arr: Bell Organization & Leadership AS

14:00

Verdens synsdag 2018 - Synsproblemer etter hjerneslag

Arr: Norges blindeforbund

17:00

Identitetskollisjon - Muslimsk identitet i moderne samfunn

Arr: Islamsk råd Norge

17:00

Spørsmålet om Syria - Doomed by Hope - Dag 1

Arr: SPACE - Syrian Peace Action Centre

18:00

Gruppe og samfunn - En utforskende samtale i storgruppe

Arr: Institutt for gruppeanalyse og Norsk gruppepsykoterapeutisk forening

18:00

Døden i livet - Om dødens tilstedeværelse i vår kultur

Arr: Cappelen Damm Akademisk

19:00

Den kritiske fase - Innvandring til Norge fra Pakistan 1970–73

Arr: Universitetsforlaget

fredag 12. oktober

13:00

Spenningsroman fra Vietnam - "Soldat Hai" av Einar Kr. Holtet

Arr: Svein Sandnes Bokforlag AS

17:00

Spørsmålet om Syria - Doomed by Hope - Dag 2

Arr: SPACE - Syrian Peace Action Centre

18:00

Blod vil ha blod - Macbeth er død. Leve Macbeth?

Arr: NRK Radioteatret og Verdibørsen

18:00

Nærlesning: Claudia Rankines Citizen - Camara Lundestad Joof, Victor Boy Lindholm, Marie Silkeberg og Kristina Leganger Iversen

Arr: Litteraturhuset

18:00

Glemt filosofi: Drottning Kristina av Sverige

Arr: Norsk filosofisk tidsskrift og Salongen - nettidsskrift for filosofi og idéhistorie

lørdag 13. oktober

13:00

Men det er ikke det verste - Ved Ingeborg Eliassen og Hilde Hodnefjeld

Arr: Litteraturhuset

14:00

Bronken Senderudforelesinga «et hav i et insekts øye» - Om skriftas elastisitet og arkitektur

Arr: Norsk Forfattersentrum, Forlaget Oktober og Dagsavisen

15:00

Oljefondet for dummies - Lørdagsforedrag ved Camilla Bakken Øvald

Arr: Litteraturhuset

søndag 14. oktober

13:00

Saklig søndag - Tore Skeie om norsk middelalderhistorie

Arr: Tanum Litteraturhuset og Litteraturhuset

mandag 15. oktober

09:30

Forfattermøte med Nancy Herz - Skolebesøk for videregående skoler

Arr: Litteraturhuset

09:30

Høring om livet i og rundt LAR - Om legemiddelassistert rehabilitering (LAR)

Arr: Skyggeutvalget

17:00

Avhengighet - Lansering av to bøker

Arr: Nasjonal kompetansetjeneste for samtidig rusmisbruk og psykiske lidelser (ROP)

18:00

Dyrevelferd hos produksjonsdyr - Seminar

Arr: Mattilsynet