Norge var et av de første landene som anerkjente Ukraina som en suveren stat i 1991 og blant de første med utenriksrepresentasjon i Ukraina. Nå viser Norge mye solidaritet til Ukraina i forbindelse med Russlands krig, samt tilbyr enormt støtte til ukrainske flyktninger. Men det er ikke mange som vet at norsk-ukrainsk felles historie går tilbake til middelalderen.

Den ukrainske forening i Norge i samarbeid med Gamlebyen historielag, Middelalder-Oslo og Den ukrainske ambassaden i Norge inviterer dere til et åpent arrangement på Litteraturhuset.

Inngang er gratis, men det kreves påmelding.

Dette seminaret skal være en møteplass for å skape en dialog og meningsutveksling om felles norsk-ukrainsk historie. Samtalen vil fokusere på St. Sofia-katedralen i Kyiv og figuren av dronningen Ellisiv av Norge, kona til Harald Hardråde. Hun hadde opprinnelig kommet fra Kyiv-riket og hadde blitt til et symbol på̊ en sterk kvinne som både var godt utdannet og modig, til å etablere seg i et fremmed land med andre vaner, skikker og religion.

Vi har invitert tre fremtredende eksperter: Nelya Kukovalska, direktør av Sofia Kyivska-katedralen og ansvarlig for forskning område, publikasjoner og UNESCO-samarbeid. Hun er ansvarlig for forskningsprosjekter om Jaroslav I og hans kongelige slektninger i Europa. Dernest Kira Petrachek visedirektør for kultur- og utdanningsaktiviteter i Sofia Kyivska katedralen. Hun koordinerer en rekke av kulturelle, pedagogiske arrangementer og tilskuddsordninger, samt hun er ansvarlig for opprettelsen av en tegnspråklig omvisning. Til slutt: Sverre Bagge, en ledende norsk middelalder-historiker. Han er dr.philos., var førsteamanuensis i middelalderhistorie ved Universitetet i Bergen 1974–91, og professor ved samme sted fra 1991

 

Program:

Velkommen ved Per Olav Reinton

Melodia av Mykola Skoryk

Accordion Mykola Sheremeta

Presentasjon av Sofia Kyivska-katedralen og dronning Ellisiv av Norge som historisk skikkelse.

Debattsamtale:
Middelalder: Oslo og Kyiv

Kvinner i middelalder: hvem er Ellisiv?

Betydningen av ekteskapet mellom den norske kongen og prinsessen fra Kyiv-Riket og dens innvirkning til Oslo byens utvikling[Ta bort doble linjeskift]

Arrangementet avsluttes med spørsmål fra salen.

Moderator: Arve Hansen.

Arrangementet er støttet av Fritt ord.