Yiuyn Li 李翊雲 (1972) er aktuell på norsk i høst med novellesamlingen Skinnende gull, glitrende smaragd. I fjor kom også romanen Omstreifere i norsk oversettelse. Yiuyn Li skriver ofte om myter, politikk, historie og kultur i møtet med det personlige.

Ma Jian 马建 (1953) vant stor internasjonal anerkjennelse for sin reiseskildring Rødt Støv. Ma Jian var aktiv blant de prodemokratiske studentene på Tianamenplassen i 1989, noe han skildrer i sitt kontroversielle hovedverk som kom på norsk i fjor, Beijing koma.