Morgenbladetsamtalen
Like viktig som Koranen?
«Hadith» er beretninger om profeten Muhammads liv og levnet, slik de ifølge islamsk historieskrivning ble overlevert fra hans samtidige følgesvenner, overveiende i muntlig form, og senere skrevet ned.
Beretningene om Profeten ansees som en kilde til veiledning og rettledning, både på selvstendig grunnlag og som utfyllende og anskueliggjørende forklaring av budskapet i Koranen, og inngår i islamsk dannelsestradisjon den dag i dag.
Nora S. Eggen, arabiskfilolog og stipendiat ved Institutt for kulturstudier og orientalske språk ved Universitetet i Oslo har oversatt Muhyi al-Din al-Nawawis hadith-samling Riyad al-salihin (De rettvises hager) til norsk. Denne kvelden møter hun religionsviter og journalist i Morgenbladet Marius Lien til samtale om hadithene og islams sprikende fortolkningstradisjoner.