Øst-Vest kulturfestival

bookmark

Foredrag, samtaler, mat, kunst og utstillinger fra fem land

søndag 20. september 2009, kl. 10:00

Sal: Nedjma

Arrangør: Jordsamvirket, i samarbeid med Dvergakademiet og Den Ukrainske Forening i Norge

Inngang: Billett

Møt vår hovedsamarbeidspartner i Ukraina; Rainer Sax, som sammen med slaviker og forsker Dr. Markus Osterrieder vil gi spennende bidrag og beretninger om utvikling og prosjekter i denne østlige delen av Europa/ Asia. En rekke kunstnere bosatt i Norden vil bidra gjennom hele dagen. Den latviske sangeren Nikolaj Giljov fra operaen i Göteborg gir en konsert sammen med pianisten Natalia Rybak fra Oslo. Sanger og musiker Ruslan Radtchenko fra Kiev, vil bidra med ulike musikalske innslag sammen med romansesangerinnen Tatiana Fokina fra Russland og Nataliya Kovalevska og Nataliya Grechanyk Hellesøe fra Ukraina. Danser og koreograf Almagul Kalelova fra Kazakstan fremfører folkedanser fra ulike områder, iført tradisjonelle drakter fra hvert sted, og den ukrainske kunsthåndverkeren Svitlana Pomykina vil vise fram en del av sine arbeider, med bl.a. tradisjonelle ukrainske dukker. Vi vil også få smaksprøver på ukrainsk mat.

Program for dagen:

DEL I
10:00 Åpning av dagen ved Marianne Kleimann Sevåg.
Jordsamvirket presenterer seg.
10:10 Den Ukrainske Ambassaden i Oslo
10:20 Natalia Ravn-Christensen fra Den Ukrainske Forening i Norge
10:30 Ukraina – en beretning i ord og bilder ved Svitlana Pomykina
11:00 Änglamark
11:20 Usbekisk dans ved Almagul Kalelova, Kazakstansk danser og koreograf, bosatt i Norge
11:30 Pause
DEL II
12:00 Russisk og ukrainsk sang og musikk ved Nataliya Kovalevska og Ruslan Radtchenko
12:20 Foredrag ved Markus Osterrieder: Blått, hvitt og rødt: De slaviske folkenes kulturimpulser
13:55 Russisk dans ved Almagul Kalelova

14:00 Lunsj. Det blir servert smaksprøver med ukrainsk mat.
Musikalsk akkompagnement

DEL III
15:00 Kaukasisk dans ved Almagul Kalelova
15:05 Beretning med bilder fra prosjektet ”Skole uten klasserom” i Kaukasus/Russland ved Raphael Kleimann.

16:30 Konsert med Nikolaj Giljov fra operaen i Göteborg og Natalia Rybak
17:15 Foredrag ved Markus Osterieder: Skandinavia og Eurasia: Geopolitikk i dag
19:00 Ukrainsk dans ved Almagul Kalelova
19:05 Beretning fra prosjekter i Ukraina ved Rainer Sax med utstilling av fotografier fra Lillian Johansen i Fremtiden i våre hender
19:45 Usbekisk dans ved Almagul Kalelova

DEL IV
20:00 Russisk og ukrainsk sang og musikk ved Tatiana Fokina, Ruslan Radtchenko, Nataliya Kowalevska og Nataliya Grechanyk Hellesøe
20:30 Foredrag ved Markus Osterrieder: Østen møter Vesten gjennom Norden
21:40 Uzbekisk dans ved Almagul Kalelova
21:50 Avslutning av dagen ved Marianne Kleimann Sevåg

Alle inntekter går til pionerprosjekter for lokalt, økologisk jordbruk og bærekraftige lokalsamfunn i Ukraina (se www.freearth.org) og til ”skole uten klasserom” i Kaukasus (se www.flowfond.org)