Ved Torgrim M. Stene
Endelig lente Persikov seg tilbake fra mikroskopet og erklærte:– Blodet koagulerer, det er ikke mer vi kan gjøre.
Frosken beveget tung på hodet, og i de døende øynene sto det tydelig å lese: «Dere er noen drittsekker, er dere …»
Det er sommeren 1928. Den begavete zoologen Persikov er ansatt på Zoologisk institutt i Moskva, og gjennom sine omfattende studier av frosker og andre amfibier finner han fram til en belysningsmetode som får amfibieeggene til å vokse og formere seg i et enormt tempo. Dessverre lekker nyheten om denne såkalte livets stråle, eller den røde stråle, til verden utenfor. Og styresmaktenes eksperiment, der de ønsker å bruke strålen for å ruge fram høner i et veldig tempo, får katastrofale konsekvenser.
Romanen Fatale egg kom ut i Russland i 1925 og skulle bli den siste boka russisk-ukrainske Mikhail Bulgakov fikk utgitt i Sovjetunionen: Regimet satte ned foten for det de anså som et satirisk og samfunnskritisk forfatterskap.
Torgrim Mellum Stene er forteller og vil denne torsdagen lese og fortelle seg gjennom hele Bulgakovs burleske, skarpe og fantastisk syrlige roman om en kald russisk sommer. Den norske oversettelsen er ved Dagfinn Foldøy.
Etter arrangementet kan du se kampen Argentina – Kroatia kl. 20.00.
Litteraturhuset Kjelleren Langlesning