Program
18.00 Politiets formidling av rettigheter til andrespråksbrukere. Jan Svennevig, Universitetet i Agder
18.15 Second language users’ understanding of their rights. Aneta Pavlenko, University of York
18.30 Tolking i avhør. Erfaringer fra politiets og tolkenes synsvinkel. Hanne Skaaden, OsloMet
18.45 Den avhørtes stemme i avhørsrapporten. Aafke Diepeveen, Universitetet i Sørøst-Norge
19.00 Språk og justisfeil i avhør. Asbjørn Rachlew, Oslo Politidistrikt og Norsk senter for menneskerettigheter, Universitetet i Oslo
19.15 Hvordan omgjøre forskning til praksis? Elin Jorde, leder av Nasjonal faggruppe avhør, KRIPOS
19.30 Forsvarerens rolle i avhør. Øivind Sterri, advokatfirmaet Sterri, Rehman og Henriksen, styremedlem i Forsvarergruppen
19.45 Spørsmål og diskusjon
