I Norge er det en tydelig tendens at flere og flere samer bor i byene. Undersøker man utviklinga i Sametingets valgmanntall kan man slå dette fast. Gjenspeiles dette i litteraturen av forfattere fra Sápmi?
På kveldsarrangementet på Litteraturhuset i Oslo vil vi både få høre helt nye stemmer og mer etablerte stemmer. Tekster vil bli framført på sørsamisk, lulesamisk, nordsamisk, færøysk og norsk. De samiske og færøyske tekstene vil også bli oversatt til norsk fra scenen. På dette kveldsprogrammet vil besøkende få oppleve litteratur av følgende forfattere:
- Mary Ailonieida Sombán Mari – poesi (nordsamisk og norsk)
- Ranuni Magga Lukkari – poesi på nordsamisk ved Anne Hauan)
- Stig Gælok – lulesamisk poesi lest ved Marita Turi (på norsk ved Irene Larsen)
- Ingebjørg Liland leser fra den kritikerroste novellesamlinga "Pappa har fest"
- Kim Simonsen – Verksmiðjan – poesi fra Færøyene av Kim Simonsen som i fjor ble nominert til Nordisk råds litteraturpris.
- Anne-Grethe jïn Bierna Leine Bientie gieriesvoetem baakoejgujmie heevehtien/ Anne-Grethe og Bierna Leine Bientie feirer kjærligheten med ord
- Camilla Bogetun Johansen – Om språk, familie og Finnmark. Opplesning fra en roman "under arbeid".
- Elin Hesjevik i samtale med Irene Larsen
Vi er så heldige å få besøk av Kim Simonsen som ble nominert til Nordisk råds litteraturpris fra Færøyene i 2024 for diktsamlinga "Verksmiðjan". Tidligere på dagen skal Simonsen også ha en poetikkforelesning på Samisk hus.
På kveldsprogrammer er det kr. 100,- i inngang. Studenter betaler halv pris
